that's the last straw

口语·表达忍无可忍
例句
He was late again, and that's the last straw—I'm firing him.
典故来源 源自谚语“压垮骆驼的最后一根稻草”,指一系列烦扰中最终让人无法忍受的事件。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

last [læst]
n. 末尾;最后;上个;鞋楦(做鞋的模型); vt. 经受住;到…之后;够用;足够维持(尤指某段时间); adj. 最近的;最后的;最不可能的;惟一剩下的; vi. 持续; adv. 上一次,最近一次;最后;
straw [strɔ:]
n. 稻草;麦秆;吸管;毫无价值的东西; adj. 稻草的,麦秆的;稻草[麦秆]做的;假的,假想的;无价值的;

🔤 同首字母习语

Tie one on
喝醉,尤指饮酒过量导致酩酊大醉。
touch and go
情况不稳定,可能是好的也可能是坏的
turn the tables
扭转局面,改变优势或不利情况
time and tide wait for no man
光阴似箭,岁月如梭。时间不等人,机会稍纵即逝。
To Steal Someone's Thunder
窃取他人的创意或功劳,抢先发表或利用,使原主人失去关注或赞赏。
to a turn
完美到位,恰到好处
teething troubles
初始障碍、问题或困难
浏览全部英文习语 ›