save someone's skin

口语·避免危险
例句
She saved my skin by fixing the report before the boss saw it.
典故来源 源自中世纪,skin指身体或生命,救皮肤即避免身体伤害或麻烦。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

save [sev]
vt. 节省;保存;储蓄;解救; vi. 节省;挽救;救球; prep.&conj. 除…之外; n. 救援,救援;
someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人,有人; n. 某个人;
skin [skɪn]
n. 皮,皮肤;(蔬菜,水果等)外皮;毛皮; vt. 剥皮,削皮;擦破皮,擦伤;欺骗; vi. 使愈合,长皮; adj. <俚>色情的;

🔤 同首字母习语

shift gears
改变方向或策略
Screw the pooch
以极其丢脸的方式失败,强调失败的可笑和羞辱性。
same difference
本质上是一样的
stands to reason
是理所当然的,毫无疑问的,符合常理的
smell blood
察觉到弱点或机会,并采取行动以获利或取胜
sea change
巨大的改变;翻天覆地的变化
save someones skin
帮助某人摆脱困境或危险
spread yourself too thin
过分分散注意力或精力,同时承担太多任务或责任
浏览全部英文习语 ›