by the skin of one's teeth

口语·形容侥幸成功或逃脱

例句

He passed the exam by the skin of his teeth, scoring just above the minimum.

典故来源源自《圣经·约伯记》，原指“仅剩牙齿的皮肤”，比喻极其勉强地逃脱。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

skin [skɪn]

n. 皮，皮肤;（蔬菜，水果等）外皮;毛皮; vt. 剥皮，削皮;擦破皮，擦伤;欺骗; vi. 使愈合，长皮; adj. <俚>色情的;

teeth [ti:θ]

n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于（有难度的事）;tooth的复数形式;（组织、法律等）强大有效;不顾危险（或反对等）;

by the skin of your teeth

侥幸逃脱; 千钧一发

bedroom tax

对居住在房间超过一定规定数量的人征收税款

buck up

鼓励或激励某人，以增强他们的士气或情绪

在即秒之间

birthday suit

赤身裸体

burn fingers

意外或失败的经验使某人非常了解某个行为或决策的风险或危险

breathe one's last

building blocks

基本的构成要素或原则，用以建立或形成更大、更复杂的事物。