beggars can't be choosers

口语·表示接受现状或无法挑剔
例句
I don't love the free tickets, but beggars can't be choosers.
典故来源 源自16世纪谚语,强调在别无选择时只能接受现有条件,类似中文'饥不择食'。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beggars
n. 乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙
choosers
n. 选择器;选举人;选择者;投票者

🔤 同首字母习语

break new ground
开辟新天地
bury your head in the sand
将头埋在沙子中
beyond the veil
超越常人世界的神秘领域或未知领域
beg the question
回避问题;没有回答问题直接引出另一个问题
burn fingers
意外或失败的经验使某人非常了解某个行为或决策的风险或危险
blow a raspberry
用舌头吹气发出嘲笑声
be a sport
做一个合作的人,接受一些不太愉快或困难的事情
浏览全部英文习语 ›